Nouvel Album :
Paroles
Vous trouverez ici toutes les chansons d'Arashi, uniquement en romaji.
Si vous cherchez une traduction, vous en trouverez en français chez Nautiljon, et en anglais chez Arashi Lyrics ou On the Rainbow
| # - M | N - Z |
|---|---|
Firefly (Album Time)
Traduction : anglaise
U&I believed in love. U&I believed it all.
U&I looked at rain. Eyes like a firefly.
Machi wo nurashiteku ame ni Good Bye
Bokutachi wa tada tachitsukushi kotoba nakushita
Anata no hitomi hotaru no you ni tomoru
Sabishisa de mitsumeru dake de ugokenai
Otagai ni yo kizutsuite
Anata no koto dou sureba iyaseta darou
Oh yeah
Weepin' in the rain ame wa sou hotaru no you ni
Namida no sugata de koi wo furasete yuku
I just want your love te wo hanasou kokoro kara aishiteita yo
Boku wa wasurenai yo kono yoru ni naite mo
Tobitachi ikishi akari wo nagame
Tagai tagai ni motarete sasae
Yakitsuku ano hi yubi kasane
Rain, firefly, lady
Firefly, baby
Yasashii hibi ga koko ni atta heya no
Sumizumi ni anata ga warai nemutteru
Shiawase wa wo futari de wa
Kanaeru koto bokura wa dekinakatta
Oh yeah
Weepin' in the rain ame wa sou hotaru no you ni
Namida no sugata de koi wo furasete yuku
I just want your love te wo hanasou kokoro kara aishiteita yo
Boku wa wasurenai yo kono yoru ni naite mo
Ima to natte wa tooi tooi kyori
Anata motomeru tokidoki ijou ni
Soshite mada naonouri ni shikori
Rain, firefly, lady
Firefly, baby
Ikutsu mono tsuioku ga
Koko ni wa aru kara ugokenai
Shingou ga ima kawatte yuku
Weepin' in the rain ame wa sou hotaru no you ni
Namida no katachi de koi wo furasete yuku
Rain, firefly te wo hanasou kokoro kara aishiteita yo
Boku wa wasurenai yo
LaLaLa...
Whoa... in the rain...