Nouvel Album :
Paroles
Vous trouverez ici toutes les chansons d'Arashi, uniquement en romaji.
Si vous cherchez une traduction, vous en trouverez en français chez Nautiljon, et en anglais chez Arashi Lyrics ou On the Rainbow
| # - M | N - Z |
|---|---|
Futari no Katachi (Single Wild at Heart)
Traduction : anglaise
So I miss you
Here without you
Monokuro-mu na sora fuchidotte Kasanaru biru itsumo doori ni
Kurikaesu hibi no sukima de saku Chiisana hana kimi no shirushi
Mi ushinawazu ni Arukeru you ni
Kizutsuke attemo Yori soetara
Futari bukiyou na winding story
Dakishimetai riyuu wa nanimo nai yo Wagamama sae itoshii kara
Ame ni nureta kokoro kasanete Soba ni iru kara
Itsudemo gomen ne sae Umaku wa ienakute Modokashikute sukoshi waratta
Toge mo uso mo Tokashite shimaou Futari kono mama Zutto
Kotoba no kakera sukui agete Iyasaretari Tameiki tsuitari
Aenai toki mo akireru hodo Kokoro no naka kimi ga iru yo
Nemurenu yoru wo Harenai asa mo
Omoi no bun dake Surechigau nara
Motto soba ni oide yo Believe me
Afureru hodo setsunai omoi zenbu Uketomeru yo Dakara waratte
Kakushi tatte koboreru melody Todoiteru kara
Itsudemo toomawari no yakusoku mata megutte Futari dake no katachi ni nare
Iroasenai toki wo kasanete Hanasanai kara Zutto
Machi ni nobiri yuki dasu kage kara Kisetsu wo miru hibi e to are kara
Yume de aetara
Hora mebaetara
Ai no sky mo Fukai yo Yeah
Futari majiwaru kousaten (yeah)
Sukoshi kidotta you na me (uh)
Hitome sukunai rouka e
Uriou kage wo ukabe
Itsu no ma ni fusaida kokoro hiraite Kono te tsunaide
Sore dake de ii Nee
Hitori janai tte koto wo mou ichido tsutaetai kara
Dakishimetai riyuu wa nanimo nai yo Wagamama sae itoshii kara
Ame ni nureta kokoro kasanete Soba ni iru kara
Itsudemo gomen ne sae Umaku wa ienakute Modokashikute sukoshi waratta
Toge mo uso mo Tokashite shimaou Futari kono mama Zutto
So I miss you
Zutto
Here without you