Je ne suis pas dans une équipe de fansub mais je les respecte et j'espère que vous aussi. Donc ne mettez pas les vidéos sous-titrées sur des sites de steaming svp ! C'est à cause de ceux qui le font que certaines équipe de fansub s'arrêtent !

Vous pouvez m'écrire sur : arashi.itsumademo@gmail.com



Actualité :

Note de musique Nouvel Album :

Love
23/10/2013

Love

Note de musique Nouveau Single :

Endless Game
29/05/2013

Endless Game

Paroles

Vous trouverez ici toutes les chansons d'Arashi, uniquement en romaji.

Si vous cherchez une traduction, vous en trouverez en français chez Nautiljon, et en anglais chez Arashi Lyrics ou On the Rainbow

# - M N - Z






Sakura Sake (Album One)


Traduction : anglaise


Whoho! Whoho!

Nigirishimeta te ga nanika iu
Kakedaseba maniau sato
Konbini de zasshi tachiyomi shiteta
Kinou no boku ni Bye-Bye

Hashiri dashita machi no oto wa
Kansei no you

Sakura sake boku no mune no naka ni
Mebaeta na mo naki yumetachi
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara
Mae wo muke

Whoho! Whoho!

Ekimae de dareka utatteru
Sore wa kimi no suki na uta
Tooku hanaretemo kesshite kienai
Dakara wakare ja nai

Itsuka futari nozomu basho de
Meguri aitai

Sakura sake kimi no mune no naka de
Yureteta chiisana tsubomi yo
Makenai you ni kujikenai you ni ima
Utau kara

Mirai nante sa sugu ni kawaru
Kaete miseru

Yeah Yeah
"Migi e narae" kara fumidasu kono ippo wo
(Ho)
Utta ten ga wakeru kekka in to you (That's right!)

Dakara shittokou ikiru hinto wo
Kasumu shinkirou sura mo tsukamu ikioi

(Whoho!) Ima makeba tane hana sakasu
(Whoho!) Yatta ato iu nara mada wakarunda
(Whoho!) Sou sorya jikan nante no wa kakaru
(Whoho!) Haru ni wa ookina hana wo sakasu

Meguri aitai kanarazu

Sakura sake kimi no mune no naka de
Yureteta chiisana tsubomi yo
Makenai you ni kujikenai you ni ima
Utau kara

Sakura sake boku no mune no naka ni
Mebaeta na mo naki yumetachi
Furimuku na ushiro ni wa asu wa nai kara
Mae e mae e

Whoho! Whoho!


Revenir en haut