Nouvel Album :
Paroles
Vous trouverez ici toutes les chansons d'Arashi, uniquement en romaji.
Si vous cherchez une traduction, vous en trouverez en français chez Nautiljon, et en anglais chez Arashi Lyrics ou On the Rainbow
| # - M | N - Z |
|---|---|
truth (Album All the BEST! 1999-2009)
Traduction : française / anglaise
Yurari yureru hikari hitotsu
Itami iyasu koto naku kieru
"I take your life forever,
You take my life forever"
Hirari ochiru namida hitotsu
Omoi todoku koto naku kieru
"I take your life forever, you take my life"
Tomaranai toki ni hisomu
(Kobore ochita namida no ato
Kogoe sou na namida no iro)
Ai wa kitto furi sosogu ame no you ni
Modorenai kioku meguru
(Kobore ochita namida no ato
Kogoe sou na namida no iro)
Subete ubawareta kono yo no hate ni
Kanashimi...
Tatoe donna owari wo egaite mo
Kokoro wa nazo meite
Sore wa marude yami no you ni
Semaru shinjitsu
Tatoe donna sekai wo egaite mo
Ashita wa mienakute
Sore wa marude yuri no you ni
Kegare wo shiranai
Negai wa toumei na mama de
Shiroku somaru hana ni hitori
Nanimo kawaru koto naku chikau
"I take your life forever, you take my life"
Todokanai koe ni nokoru
(Kobore ochita namida no ato
Kakushi kirenu futatsu no kao)
Ai wa sotto fukinukeru kaze no you ni
Owaranai yoru ni nemuru
(Kobore ochita namida no ato
Kakushi kirenu futatsu no kao)
Yume no kizuato ni nokoshita itami
Kanashimi...
Tatoe wazuka na hikari umarete mo
Nageki wa kurikaesu
Sore wa marude uso no you ni
Kieru shinjitsu
Tatoe saigo no hane wo hiraite mo
Sadame wa kaerarezu
Yuri no hana wa hakanage ni
Itami wa kienai
Yume nara aishita mama de
Kanashimi...
Tatoe donna owari wo egaite mo
Kokoro wa nazo meite
Sore wa marude yami no you ni
Semaru shinjitsu
Tatoe donna sekai wo egaite mo
Ashita wa mienakute
Sore wa marude yuri no you ni
Kegare wo shiranai
Negai wa toumei na mama de